Prevod od "decu iz" do Češki


Kako koristiti "decu iz" u rečenicama:

Viðam decu iz loših domova kako idu u loše škole iz dana u dan.
Vidím děti z rozpadajících se rodin chodit do nefungujících škol a zase zpět.
Rubi, izvuci decu iz kreveta i dovedi ih ovamo dole.
Ruby, běž honem pro děti a přiveď je sem dolů.
Samo sam htela da izvuèem decu iz škole, i to sam i uèinila.
Vše co jsem chtěla bylo dostat ty děti pryč. To se stalo.
Hoæu da pustite decu iz mreže ili naðite sebi dobrog advokata.
Chci ty děti ven ze sítě, nebo si hledejte obhájce.
Kako nije mogla nigde i jer nije htela da uzme decu iz škole, zamolila je brata da se useli kod njega na par nedelja.
Neměla kam jít a nechtěla brát své dvě děti ze školy, proto se rozhodla zůstat pár týdnů u bratra.
Nikada nije birao decu iz svog razreda.
Nikdy si nevybíral dítě ze své třídy.
Izbaciæe mi decu iz St. Albansa, ako se ne saberem!
Jestli to nedám do cajku, tak moje děcko vyrazí ze St. Albans. Tommy.
Mislim da je jedino rešenje da se odselimo iz te kuæe i ispisati decu iz škole.
Myslím, že jediné řešení by bylo přestěhovat se, pryč od domu a dětí ze školy.
Šta kažeš za ideju, da ispišemo decu iz škole na godinu dana, i da putujemo kroz zemlju u ovome?
Co bys řekla nápadu, že bychom vzali děti na rok ze školy... a objeli zemi v jednom z těchhle krásných autíček?
Žalila sam decu iz razreda, svakog drugog vikenda sa tatom dok mamin deèko ne prespava, onda tata ima dve.
Víš, bylo mi líto spolužáků ve třídě. Každý druhý víkend s tátou dokud u mámy přespává její přítel pak tě táta dostane dvakrát za sebou.
Maršal je trenirao košarku decu iz Lilynog vrtiæa.
Marshall převzal trénování basketbalového týmu Lilyiny školky.
Hoæete li da ubacite dolar za decu iz St. Matthew?
Chcete přispět dolar na děti ze St. Matthew?
A sad kopilad koriste decu iz radionica da spoje iscepane delove dokumenata.
Ale ti šmejdi využívají děti, aby sestavily ty útržky.
U svakoj prièi je prikazan drugaèiji naèin na koji mami ili prevarom odvaja tu decu iz ovog fizièkog sveta i porobljava ih u svom svetu mrtvih, gde jede njihovu dušu veèno.
Probíhá to pokaždé stejně: Děti nějakým způsobem obelstí a odláká z fyzického světa, lapí je ve svém podsvětí a časem pohltí jejich duši.
Naterala me da izbacim vlastitu decu iz kuæe.
Donutila mě vykoupnout vlastní děti z domu.
Prvo što æe da urade, po RICO zakonu æe da izbace tvoju ženu i decu iz kuæe.
První, co udělají, je, že vyhodí vaši ženu a děti z domu.
Savršena prilika da sklonim decu iz ovog otrovnog okruženja.
Je to perfetkní příležitost, jak dostat děti z tohohle toxického prostředí.
Nisam se oseæala ovako nepoželjnom otkad sam uèila onu decu iz unutrašnjosti da pletu.
Tak nevítaná jsem se naposled cítila, když jsem zkoušela učit děti z chudinské školy plést.
Samo figura sakrivena iza plašta višebojnih zakrpa, koja odvodi decu iz njihovih domova u šumu.
Jen postavu skrytou pod strakatým pláštěm s barevnými záplatami, která děti odváděla z jejich domovů směrem do lesa.
Toliko je odluèna da odvede decu iz Èarminga da ne razmišlja koliko ih to može povrediti.
Tak tvrdohlavě chce kluky dostat z Charmingu, že ani nepřemýšlí nad tím, jak by jim to mohlo ublížit.
Ali ne i decu iz prethodnog braka?
Ale žádné děti... z vašeho předchozího manželství?
Moja prijateljica... je pokupila decu iz škole.
Jedna moje kamarádka... Ona vyzvedla děti ze školy.
Držimo otvorene oèi, naðimo decu iz Vilougbija.
Oči na šťopkách, koukáme po dětech z Willoughby.
Ako vidite decu iz Vilougbija, ubijte ih.
Když uvídíte děcka z Willoughby, zastřelte je.
Kathleen, da li biste pronašli dr Shepherda i zamolili ga da uzme decu iz vrtiæa?
Kathleen, sehnala byste Dr. Shepherda a řekla mu, ať vyzvedne děti ze školky?
Dr Grey je želela da vas podsetim da uzmete decu iz vrtiæa.
Dr. Shepherde? - Ano? Manželka vám vzkazuje, ať vyzvednete děti ze školy.
Zalažeš se za mir meðu razlièitim rasama na Putu svile, a ja decu iz razlièitih plemena uèim miru u školi.
Ty se snažíš, aby zavládl mír na Hedvábné stezce a já ve škole učím o míru děti z různých kmenů.
Poznavala sam neku decu iz srednje škole koja su nekada odlazila u gradove na zabavu.
Znala jsem na střední pár lidí, co jezdili do Townsu pařit.
Misteriozna bolest, uticala je samo na decu iz naše opštine, od koje ni jedno dete nije bilo sigurno i nije bilo leka.
Záhadná nemoc postihovala jen děti z naší čtvrti, žádné z nich nebylo v bezpečí a nebyl žádný lék.
Silvestere, odmah izvedi decu iz zgrade.
V pořádku, Sylvestere, dostaň děti ven z budovy.
Ono što ustvari pokušavamo da uradimo Skote, je da povežemo decu iz èitave države i pružimo im podršku i ohrabrenje da izgrade karijere u tehnologiji.
Scotte, snažíme se o to spojit děti po celém státu, poskytnout jim oporu, a povzbudit je v zasvěcení života technologii.
Direktor centra Leni Arijeta, vrbuje decu iz moje crkve da diluju drogu.
Řiditel toho centra, Lenny Arietta, nabírá děti z mého kostela, na dealování.
Èuj, znam da kada si poslao mene i decu iz kuæe... da je tada bilo stvari koje mi nisi rekao.
Vím, že když jsi mě a děti poslal pryč z domu... tak tu byly nějaké věci, o kterých jsi mi neřekl. To vím.
Poznajem mnogo roditelja koji uopšte neæe pustiti svoju decu iz kuæe sutra.
Znám hodně rodičů, kteří své děti ani nenechají jít ven.
Moramo izvesti tebe i decu iz zemlje.
Musíme vás dostat pryč ze země.
Tokom Drugog svetskog rata, humanitarna organizacija za decu krijumèarila je jevrejsku decu iz Francuske u Švajcarsku.
ŽENEVA, ŠVÝCARSKO Během 2. světové války organizace Oeuvre de secours aux enfants pašovala z Francie do Švýcarska židovské děti.
Hidra nije obièna gomila nacista, i ne kradete decu iz škole?
Tvrdíte, že Hydra není náckovská organizace. A kradete děti ze škol.
Prodavao sam njihove laži svaki dan, gledao kako mi odvode decu iz razreda, jer su bili drugaèiji, jer su postavljali pitanja.
Každý den jsem prodal své lži, Sledoval děti přijaté Z mé učebny Protože byly jiné, Protože položili otázky.
Osećamo da smo na početku putovanja eksperimenata i poboljšanja koji će ideju o Studio školama pretvoriti u nešto što je oko nas, ne kao univerzalni odgovor za svako dete, nego barem kao odgovor za neku decu iz svakog dela sveta.
Cítíme, že jsme na začátku našeho experimentu a zlepšení k tomu, aby se myšlenka Studio School změnila na něco běžného, ne jako univerzální odpověď pro každé dítě, ale minimálně jako odpověď pro některé děti v každé části světa.
I tada, oni imaju moć, što znači da oni mogu da suspenduju i izbace decu iz škole, tako da se mi ne igramo škole, oni zaista odlučuju.
A potom mají pravomoc, což znamená, že můžou suspendovat a vylučovat děti ze školy, abychom si na školu jen nehráli, ale aby skutečně rozhodovali.
Ipak, 40 posto roditelja danas odlučuje da ispiše svoju decu iz državnih škola i plati iz svog džepa da ih upiše u privatnu školu.
Přesto dnes 40 procent rodičů nenechává své děti ve veřejných školách, ale platí ze svých kapes, aby je dali do škol soukromých.
„Znanje je moć.“ Govorio je o mnogim divnim stvarima koje KIPP radi da bi decu iz problematičnih delova grada usmerio ka visokom obrazovanju.
A mluvil o spoustě nádherných věcí, které KIPP dělá, aby děti z chudých čtvrtí nasměroval k vysokoškolskému vzdělání.
1.3751940727234s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?